related Translations

• die Geheimpolizei (n.) , [pl. Geheimpolizeien] , {pol.}
  مُخَابَرات {سياسة}
  more ...
• die Gestapo (n.) , {pol.}
  مُخَابَرات {سياسة}
  more ...
• die Nachrichtendienste Frankreichs {pol.}
  مخابرات فرنسية {سياسة}
  more ...
• der Staatssicherheitsdienst (n.) , {pol.}
  المخابرات العامَة {سياسة}
  more ...
• militärisches Nachrichtenwesen {mil.}
  مخابرات حربية {جيش}
  more ...
• der Geheimdienstoffizier (n.)
  ضابط مخابرات
  more ...
• der Militärgeheimdienst (n.) , {pol.}
  مخابرات عسكرية {سياسة}
  more ...
• westliche Geheimdienste {pol.}
  مخابرات غربية {سياسة}
  more ...
• der Vertreter der Geheimdienste (n.) , {mil.}
  مندوب المخابرات {جيش}
  more ...
• der Geheimdienst (n.)
  وكالة المخابرات
  more ...
• der Geheimdienstagent (n.)
  عميل للمخابرات
  more ...
• der US-Geheimdienst (n.) , {pol.}
  المخابرات الأمريكية {سياسة}
  more ...
• der Geheimdienst (n.) , [pl. Geheimdienste] , {pol.}
  جهاز المخابرات {سياسة}
  more ...
• der Geheimdienst (n.) , [pl. Geheimdienste]
  المخابرات العامَة
  more ...
• der Luftwaffengeheimdienst (n.) , {pol.}
  إدارة المخابرات الجوية {سياسة}
  more ...
• der Geheimdienstchef (n.)
  رئيس جهاز المخابرات
  more ...
• der Oberst des Geheimdienstes (n.) , {mil.}
  عقيد المخابرات العامة {جيش}
  more ...
• der Marinenachrichtendienst (n.)
  المخابرات البحرية الألمانية
  more ...
• rumänischer Informationsdienst
  جهاز المخابرات الروماني
  more ...
• der Direktor des Geheimdienstes (n.) , {pol.}
  رئيس جهاز المخابرات {سياسة}
  more ...
• Mossad
  جهاز المخابرات الإسرائيلي
  more ...
• der Auslandsgeheimdienst (n.)
  جهاز المخابرات الخارجية
  more ...
• der Bundesnachrichtendienst (n.) , {pol.}
  جهاز المخابرات الإتحادي {سياسة}
  more ...
• Central Intelligence Agency
  وكالة المخابرات المركزية
  more ...
• die Geheimdienste des Irak
  جهاز المخابرات العامة العراقية
  more ...
• FSB {Federal Security Service of the Russian Federation}, abbr., {pol.}
  جهاز المخابرات المحلي في الاتحاد الروسي {سياسة}
  more ...
• der Inlandsgeheimdienst der Russischen Föderation (n.) , {pol.}
  جهاز المخابرات المحلي في الاتحاد الروسي {سياسة}
  more ...
• das Stadtteilbüro (n.)
  مكتب الحي
  more ...
• das Büro (n.) , [pl. Büros]
  مَكْتب [ج. مكاتب]
  more ...
• die Geschäftsstelle (n.) , [pl. Geschäftsstellen] , {econ.}
  مَكْتب {اقتصاد}
  more ...

Examples

• Drei Beamte des Geheimdienstes stehen vor meinem Büro. Wenn ich mein Büro verlasse, folgen sie mir, wohin ich auch gehe. Mein Telefon wird abgehört. Sie versuchen, mir Angst einzuflößen.
  يقف أمام مكتبي ثلاثة من أفراد المخابرات السورية. في حال خروجي من مكتبي يلاحقونني أيضا إلى أي مكان اتجه إليه. يتم التنصت على تلفوني. يريدون أن يدب الهلع والرعب في.
• Sie werden unter Scotts Leitung als Verbindungsmann zwischen diesem Büro und dem Geheimdienst fungieren.
  أنت ستكون حلقة وصل تحت إشراف سكوت، بين هذا المكتب وجماعة المخابرات.
• Sir, Sie können Ihre Vorgänger ja in Verruf bringen, aber ich kann mich nicht erinnern, dass eine geheime Ermittlung jemals das Verteidigungsministerium, die CIA, das FBI und die Washingtoner
  سيد، أنك قد تستسخف بمن سبقوك لكنّي لا أتذكّر فى الماضي أيّ تحقيق سري تضمن كل وزارة الدفاع، وفيه مراوغة للمخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفدرالي
• Verteidigungsministerium, CIA, FBI und lokale Behörden sind informiert.
  إتّصلت بالدفاع وكالة المخابرات المركزية، مكتب التحقيقات الفدرالي والسلطات القضائية المحليّة.
• Sie sollen das FBI und die Geheim- dienstermittlungen unterstützen.
  بمساعدة مكتب التحقيقات الفدرالي وجهاز المخابرات السرّي في تحقيقنا
• Die Eigenschaften eines guten Nachrichtenoffiziers, gesundes Misstrauen, Hang zur Komplexität, Detailversessenheit, sind eben jene Eigenschaften derer, die man observiert.
  الكفاءات العاليه هى التى تصنع مكتب المخابرات الجيد العقل المتشكك المحب للعقد والتفاصيل
• Internationale Agenten-- MI-6.
  عملاء مخابرات المكتب السادس
• Sie schickte uns seine Akte. Don't blame FBI.
  أنت من أرسل ملفه فلا تضع اللوم على مكتب المخابرات
• CIA, FBI, Interpol. Er ist bei jedem auf dem Radar.
  وكالة المخابرات المركزية ، ومكتب التحقيقات الاتحادي ، والانتربول هو موجود على راداراتهم جميعا.
• Die CIA, FBI, NSA, alles eine Sackgasse.
  وكالة المخابرات المركزية، مكتب التحقيقات الفيدرالي وكالة الامن القومي، انه مجرد طريق مسدود